on the train
美 
英
例句
Lastly you ask her to take a piece of money, they set foot on the train home.
最后問她借了一塊錢，就踏上了回家的列車。
As Polly observed the passengers on the train, she sensed that she was being watched by a tall man in a dark coat.
正當波莉打量火車里的乘客時，她感覺到有一個穿黑色外套的男人在注視著她。
With so much money about him, the passenger couldn't sleep on the train.
由于有重金在身，乘客不敢在火車上打瞌睡。
My children got on the train without many luggage, if I can put the beautiful memories in their baggage, I will be so happy.
我的孩子們上車時沒有什么行李，如果我能在他們的行囊中留下美好的回憶，我會感到幸福。
In spite of his difficulties, Little Critter falls asleep happily on the train going home, exhausted from the big outing with his mother.
由于和媽媽這趟遠足實在太累了，小怪物在回家的火車上愉快地睡著了。
It is a form of entertainment that we can take with us on the train or bus, on holidays, and we can take it to bed with us.
這種娛樂形式可在火車或汽車上進行，在假期，我們還可以在床上享受閱讀。
But I'm sure he has a few bags with him on the train.
可是我肯定他在火車上還帶著幾個旅行包。
So Dobby stopped us from getting on the train and broke your arm. . . He shook his head. You know what, Harry?
所以多比不讓我們上火車，還弄斷了你的胳膊……他搖了搖頭，你知道嗎，哈利？
Several women on the train said their decision to leave was motivated by precaution rather than panic.
車上多位婦女說，她們決定離開是為了預防，而不是出于恐慌。
on the train back to Washington, Lincoln bay stretched out on a seat, tired and discouraged.
當晚在回華盛頓的火車上，林肯攤手攤腳地坐在位子上，疲倦，沮喪。
That's it. But I'm sure he has a few bags with him on the train.
對。不過，我肯定他隨身還帶著幾個包。
We've had a telephone message from your father telling us that you were on the train.
我們接到你父親打來的電話，說你們在這趟列車上。
Back on the train, we tuck into freshly prepared game of the kind we have been admiring.
回到火車上，我們大嚼新鮮的野味，那是我們剛觀賞過動物。
It was one of the most comfortable train trips that we took, without crowds in the stations, on the train or in the taxi lines.
這是我們最舒適的旅途之一，不論是火車站、車廂里還是出租車隊旁都沒有擁堵的人群。
Yoshiya follows this man on the train, then through darkened, empty streets, to find himself in a deserted baseball diamond at night.
善也跟著那個男人出了地鐵站，走過黑暗的空蕩蕩的街道，最后竟在深夜到了一個廢棄的棒球場。
The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away.
她坐火車回家，漫長的旅途，折騰壞了這位千里帶花的癡姐姐。
Well, I prefer to go on the train, but I suppose you want me to take the car.
額。我更喜歡搭火車去，但是我猜你想我開汽車去。
It turned out that the person seated next to me on the train was one of my old friends.
火車上坐在我旁邊的那個人原來是我一個老朋友。
Merrick came back to London by himself. Everyone on the train and the ship looked at him, and laughed at him.
麥里克是獨自一人回到倫敦的，火車上、輪船上的每個人都看著他、嘲笑他。
They said he put the first letters of his names -- O and K -- on each object people gave him to send on the train.
他們說凱利把自己姓名的首字母--O和K，寫在人們交給他送往火車上的的每件物品上，（形成了這個詞）。
You can claim on your insurance for that coat you left on the train.
你可按你的保險索賠你遺忘在火車上的大衣。
Three passengers can be berthed on the train.
可以在火車上為3名乘客提供臥鋪。
We rode through the countryside on the train.
我們乘火車穿過鄉村。
So bound home from Providence alone, I was groaning to myself on the train.
我獨自從普羅維登斯返回，不禁在火車上喟然嘆息。
I was banking on getting something to eat on the train.
我指望在火車上能找到吃的。
On the train, to be assured of your driving experience and practical skills of municipal traffic regulations.
上車，放心去體驗你的駕駛技能和實際的都市交通規則。
A conductor of a train in South Africa reported seeing a man and a woman engaging in sexual acts while on the train tracks.
南非一位火車司機報告看到一男一女正在鐵軌上做那事兒。
Today there is a girl on the train lost her train ticket, so the conductor asked her to get off the train.
今天車上有個女孩把車票弄丟了，所以列車長要趕她下車。
We on the train and a talk to friends and before you know it came in the gorge.
我們在火車上和一個朋友交談，不知不覺的就到了百里峽。
At (the age of ) twelve he began to sell newspapers on the train.
十二歲時，他開始在火車上賣報。
Forty years later, the event on the train was far from my thoughts as we visited the home of a Christian lady in the northern part of Tokyo.
40多年過去了，當我在東京北部的一名基督教友家做客時，在火車上發生的那一幕早已被我淡忘。
Suddenly, a middle-aged lady got on the train and sat opposite Sally. 'Hello, little girl, ' she said.
突然，一個中年婦女上了火車，坐在薩莉的對面。“你好，小姑娘，”她說。
If they didn't want him to return, they were to do nothing, and he would remain on the train as it traveled onward.
他們要是不希望他回來，就什么也不需要做了，而他將繼續留在火車上往前走。
They said he put the first letters ofhidhis names- O and K- on each object peoplegivegave him to send on the train.
人們說他把自己名字的第一個字母O和K寫在每一件人們托他運送的東西上。
Only after parting kisses to his wife and children did he get on the train.
給了妻子和孩子臨別的“吻”后，他才上火車。
Students were hanging from the windows nearest them. A great number of faces, both on the train and off, seemed to be turned toward Harry.
學生們涌向了離他們最近的車廂，無數張臉，車里的車外的，似乎都轉向了哈利。
At the next stop, a man in a black coat got on the train. He looked at the books on the seat next to Nick.
到了下一站，一個身穿黑風衣的先生登上車廂。他看了看尼克旁邊座位上的書。
There was such a crush on the train that I could hardly breathe.
在火車上有如此的壓碎以致我幾乎不能呼吸。
One day he was on the train, the conductor asked him for his ticket.
有一天他乘火車時，乘務員要查票。
Snow also came to say goodbye, and bought a China Youth magazine for me to read on the train.
雪芬也特地跑來送我們，還為我買了一本中國青年雜志在車上看。
Those on the train without a ticket, explain the situation in time for the replacement ticket, otherwise a fine will be doubled.
無票上車者，及時說明情況進行補票，否則將加倍罰款。
He said farewell to his friends and got on the train.
他向朋友們告別后便登上了火車。
You'll be able to lunch on the train, ' said I, though the prophecy had already been made more than once.
“那你得在火車上吃午飯了，”我說道，盡管這個預言遠非是第一次被提出。
There seems to be a thief on the train.
火車上好像有小偷。
A few seconds delay to everyone on the train is an appreciable social loss, but scarcely matters to the selfish individual in question.
地鐵上每個人都被耽誤幾秒鐘，是一種不小的社會損失，但對于我們討論的那些自私的人而言，卻無關緊要。
